[Walkthrough] My Horse Prince

Episode 1: The First Gallop

What’s the weather going to be like tomorrow?
- I think it’s going to rain Excellent

Do you like ranches?
- I do! Excellent

I feel so relaxed when I’m with you.
- Thanks! Excellent

Do you like dogs or cats?
- Cats Excellent

What do you think about carrots?
 - I like their orange color Excellent

Episode 2: Treadmill Training

What color horse do you like?
 - White Excellent

Do you want to train with me?
- I’ll cheer you on! Excellent

How did you get to the ranch?
 - Bicycle Excellent

I like your hair like that.
- Thanks! Excellent

Episode 3: The Morning Feed

Do you know what happened to the pudding in the fridge?
 - It was really good! You picked a good one!  Excellent

Wanna go somewhere together today?
 - Theme park Excellent

That reminds me… the light bulb in the hallway has burnt out.
 - I think we have another one somewhere… Excellent

How about bread for breakfast tomorrow?

 - I like both bread and rice Excellent

What do you like in miso soup?
 - Carrots  Excellent

Episode 4: Street Corner Steed

Having to work is really hard.
 - It is really hard Excellent

Do you think doing radio calisthenics at work is important?

 - I used to do that when I was younger. Excellent

Have your clothes gotten dirty?
 - I’ve been christened! Excellent

If a man will not work, he shall not eat. Right?
 - Yeah, you have to make your own way! Excellent

Sweat is a medal of honor.
 - Guys who work are really hot. Excellent

I want to take you to my favorite store.
 - Somewhere that sells horseshoes? Excellent

Ow! I think I but my hoof!
 - Want me to kiss it better? Excellent

Episode 5: Wave Jumps

The sun is really strong today.
 - It feels like summer! Excellent

I can see a boat on the horizon.
 - That’s Poseidon. Excellent

What reminds you of summer?
 - Fireworks Excellent

I can hear the waves.

 - That’s the sound of the tide. Excellent

Do you prefer mountains or beaches?

 - Mountains. Excellent

Let’s go somewhere together.
 - How embarrassing… Excellent

If you could take one thing with you to a deserted island, what would it be?
 - A pillow Excellent

Episode 6: Trial Fanfare

I like racing with obstacles.
 - It looks really hard to race like that. Excellent

Do you think I can win?
 - Of course you can win! Excellent

What do you think of how I run?
 - You run well. Excellent

I can’t… go on…
 - Just one more lap! Excellent

Do you prefer dirt or grass?
 - Grass. Excellent

Would you go on a date to a racecourse?
 - Yes. Excellent

This is my first race, so I'm pretty nervous

 - Me too! Excellent

I didn't sleep last night so I'm really run down today...

 - You can't sleep now Excellent

Episode 7: Wild Whinny

You feeling this?
 - Wooo! Excellent
Let’s sing a duet on stage?
 - OK, let’s do it! Excellent

What kind of music do you normally listen to!?
 - Fanfare Excellent

Do you think music can change the world?
 - My world has changed! Excellent

Which member do you like the best?
 - OJISAN Excellent

And the next song is…
 - Midnight Cowboy Excellent

I'll never stop singing!

 - Yeah, keep going! Excellent

I'll show everyone mt sweet guitar skills

 - You can play guitar? Excellent

What's most important to you!?

 - Myself Excellent

Episode 8: Street Corner Cavalletti

The stars look nice tonight.
 - They’re really pretty. Excellent

Call me if you’re ever in trouble, OK?
 - OK, I will. Excellent

You shouldn’t come to these kinds of places alone, they’re dangerous!
 - Sorry. Excellent

The city is so busy.
 - It’s actually a pretty good place. Excellent

It’s dangerous here. I’ll take you home.
 - Can I ride you? Excellent

What are you doing here?
 - Playing on my phone. Excellent

We must fight against evil.
 - We have to fight one thing at a time. Excellent

I actually don't like fighting

 - Just kick him for me! Excellent

Episode 9: Riding Rivals

...I feel a storm coming.
 - Sounds like fun. Excellent

What would you do it I went away…?
 - Wait for you to come back. Excellent

Do you think Ryouma is good-looking?
 - He’s not as handsome as you. Excellent

I feel like something bad will happen here…
 - Yeah, it’s scary! Excellent

What if I lose to Ryouma...?
 - Stop being such a sissy! Excellent

I want to give you a ride

 - I'd be afraid of falling off Excellent 

What do you want to do in the future?

 - I like things the way they are now Excellent

I'd protect you form a meteorite, you know

 -  You can't do that Excellent

Episode 10: Stakes of Glory

Your weight…
 - I-I lost weight. Excellent

I wouldn’t mind coming in last because I got to ride with you…
 - We have to come in first. Excellent

Have you ridden a horse before?
 - I’ll just use my intuition. Excellent

Are you used to the feel to riding now?
 - I could fall asleep. Excellent

What’s the track condition like today?
 - Focus on the race! Excellent

I won’t let that suspicious horse anywhere near you, (name of player)!
 - Please keep me safe! Excellent

It’s fun racing with you on board.
 - I’m having fun too! Excellent

Episode 11: Leisurely Amble

Want to come to mine?
 - If you win the next race. Excellent

Do you feel ready to be a jockey?
 - I’ve always felt ready. Excellent

I just saw a bug!
 - Eeeek! Excellent

You’re pretty cute, you know.
 - Th- thank you… Excellent

There aren’t many female jockeys so I think you’ll be popular.
 - Let’s become popular together. Excellent

Let me know if you ever need help, okay?
 - Alright, I will. Excellent

Do you want to go anywhere?
 - The Arc de Triomphe Excellent

Did the race tire you out?
 - It was fun! Excellent

Episode 12: White Turf

I guess it is a little cold here…
 - I’m cold, too. Excellent

I have to keep practicing.
 - Yeah, you do. Excellent

I love seeing snow.
 - Me too! Excellent

I’d like some warm soup after I finish training.
 - Carrot potage? Excellent

Make sure you don’t fall down.
 - Should I grab onto you? Excellent

Skiing’s fun!
 - I can ski a little. Excellent 

The snow melting makes me want to…
 - Love you Excellent

This snowscape is beautiful…
 -I’m prettier. Excellent

Episode 13: Lone Sprinter

I can hear (player's name)’s voice…
 - “Run faster!” Excellent

I can’t see because of the blizzard…
 - Close your eyes Excellent

I feel tired…
 - Sleep is for the weak! Excellent

I wonder if she’s still angry…
 - She’s still angry. Excellent

If I give up now…
 - No… I can’t give up. Excellent

I’m running out of energy…
 - Keep running Excellent

Is (player's name) waiting for me…?
- It doesn’t’ matter either way. Excellent

What should I do so that (player's name) will forgive me?
 - Find her Excellent